日语标点和输入详解
时间:2007-08-30 来源:大学生日语学习网 打印本文
| キ ー | 読 み 方 | 英 語 [ ]の中は発音 【 】の中は直訳 | 半角モード入力時の 操作説明方法の例 |
| 何も無い大きなキー | スペース | space 「 【空白】 | キーボード最前列の 文字のない大きなキー |
| ! | イクスクラメーション (エクスクラメーション) 感嘆符 | exclamation mark 「 【感嘆符】 | 在线教学 Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 1 ]を押す |
| “ | ダブルクォーテーション 引用符 ウムラウト | double quotation mark 「 【二重の引用符】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 2 ]を押す |
| # | いげた 番号記号、No ポンド(パウンド) ハッシュマーク | number sign 「 【番号記号】 numerical sign 「 能力测试 【数の記号】 pound sign 「 【ポンド(記号)】 hash mark 「 【細切れの印(しるし)】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 3 ]を押す ♯シャープではありません 【#】番号記号参照 |
| $ | ダラス、ドルマーク ドル記号 | dollar mark 「 【(アメリカの通貨)ドルの印】 dollar sign | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 4 ]を押す 视频教学 |
| % | パーセント | percent sign 「 【パーセント記号】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 5 ]を押す |
| & | アンパサンド | ampersand 「 【アンド記号】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 6 ]を押す |
| ' | アポストロフィー<’> 一级能力测试 アクサンテギュ シングルクォート< >(シングルクオート) | apostrophe 「 【アポストロフィ】 single quote 「 【シングルクォート】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 7 ]を押す アポストロフィ【’】と シングルクォート【 併用される |
| ( | 左小括弧 丸かっこ(開く) | left parenthesis 「 商务日语 open parenthesis 「 【開く丸括弧】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 8 ]を押す |
| ) | 右小括弧 丸かっこ(閉じる) | right parenthesis 「 close parenthesis 「 【閉じる丸括弧】 | Shift(シフト)キーを押したまま 数字の[ 9 ]を押す |
| * | アステリスク 能力测试 (アスタリスク) 星印 | asterisk 「 【星印】 star 「 【星】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ : ](コロン)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ け ]を押す 【*】アスタリスク(星印)参照 |
| + | 正符号 プラス | plus sign 「 plus mark 「 【プラスの印】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ ; ](セミコロン)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま、 カナの[ れ ]を押す |
| , | コンマ セディユ カンマ | comma 「 【コンマ】又は【カンマ】 | カナの[ ね ]を押す 【.】(ピリオド)と【,】(コンマ)と小数点参照 |
| - | ハイフン 負符号 マイナス | hyphen-minus 「 minus sign 「 商务日语 【マイナス記号】 hyphen 「 【ハイフン[連字符]】 | カナの[ ほ ]を押す 注:ハイフンマイナスと ハイフンとは異なる。 UNICODEの文字コードでは ハイフン=2010 ハイフンマイナス=002D 一般にキーボードから出力されるのはハイフンマイナス。 |
| . | ピリオド ドット(注2) ポイント(小数点) 終止符 | full stop 「 【終止符】 period 「 【〔米語〕 終止符】 dot 「 【点】 decimal point 「 (point) 【小数点】 | カナの[ る ]を押す 【.】(ピリオド)と【,】(コンマ)と小数点参照 |
| / | 斜線 スラッシュ | solidus 「 【斜線】 slash 「 【切れ目】 virgule 「 【どちらの意味を取ってもいいことを示す斜線】 | カナの[ め ]を押す 日语培训 |
| : | コロン | colon 「 【コロン】 | カナの[ け ]を押す |
| ; | セミコロン | semicolon 「 【セミコロン】 | カナの「 れ ]を押す |
| < | 不等号(より小) 左アングルブラケット 小なり | less-than sign 海网高端 「 【小なり記号】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ , ](カンマ)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ ね ]を押す |
| = | 等号 イコール | equal sign 「 【同等】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ - ](マイナス)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ ほ ]を押す |
| > | 不等号(より大) 右アングルブラケット、 在线教学 大なり | greater-than sign 「 【大なり記号】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ . ](ピリオド)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ る ]を押す |
| ? | 疑問符 クエスチョン | question mark 「 【疑問符】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ / ](スラッシュ)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ め ]を押す |
| @ | 単価記号 商务日语 アットマーク | commercial at sign 「 【商用のアット記号】 | カナの「せ」の右横の[ ゛ ] (だくてん)を押す 【@】アットマーク参照 |
| [ | 左大括弧 角かっこ(開く) | left square bracket 「 【左の角(かく)かっこ】 | カナの「 せ 」の右二つ横の[ ゛ ] (はんだくてん)を押す |
| \ (便宜全角) | バックスラッシュ | backslash 商务日语 「 【裏返しの斜線】 reverse solidus 「 【逆の斜線】 | カナの[ろ]を押す 注:Windows(ウインドウズ)では [¥](円マーク)になります 【~】チルダ(チルダー)と【\】バックスラッシュ 参照 |
| ] | 右大括弧 角かっこ(閉じる) | right square bracket 「 【右の角かっこ】 | カナの[ む ]を押す |
| ^ | アクサンシルコンフレックスキャロット、カレット | circumflex accent 视频教学 「 【曲折アクセント記号】 caret 「 【脱字記号】 up arrow 「 【上向き矢印】 hat 「 【帽子】 chevron 「 【山の形の紋章】 | カナの「 へ 」を押す |
| ~ | パソコンでは使いません | tilde 海网高端 「 【波線符号】 (チルダ) | Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ わ ]を押す ただし、チルダは入力できない (機種によって表示が無いものもある) 【~】チルダ(チルダー)と【\】バックスラッシュ 参照 注:URLでチルダを使うときは【 ̄】(オーバーライン=上線】を使用 |
| _ | アンダライン アンダースコア、 アンダーバー | low line 「 【低い線】 underscore 「 【下線】 注:score には【刻み目】のような意味があります 能力测试 | Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ ろ ]を押す 注:「アンダーライン」ではなく「アンダライン」とJIS規格にあります 注:underline【下線】とは区別されます。一般には、文字の下に表示する線のことをアンダーラインといいます。 |
| ` | アクサングラーブ 逆クォート | grave accent 「 【 低[抑音]符号】 backquote 「 【逆(シングル)引用符】 back apostrophe 「 【逆アポストロフィ】 | 日语培训 Shift(シフト)キーを押したまま [ @ ](アットマーク)を押す または Shift(シフト)キーを押したまま カナの「 の 」の右横の[ ゛ ] (だくてん)を押す |
| { | 左中括弧 中かっこ(開く) | left curly bracket 「 【巻き毛の括弧】 left brace 「 【左の大かっこ】 | Shift(シフト)キーを押したまま カナの「 せ 」の右二つ横の[ ゛ ] (はんだくてん)を押す 注:括弧の表現は国によって違うようです |
| | | 縦線 パイプライン | vertical line 视频教学 「 vertical bar 「 【垂直の棒】 pipe 「 【管】 | Shift(シフト)キーを押したまま [ ¥ ](円マーク)を押す |
| } | 右中括弧 中かっこ(閉じる) | right curly bracket 「 right brace 「 【右の大かっこ】 curly bracket 「 视频教学 【巻き毛のかっこ】 | Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ む ]を押す |
|  ̄ (べんぎ全角文字) または ~ | オーバーライン(上の線) 注:このキーは、チルダ入力用なので<~>になっている機種あり | over line 「 【上線】 | Shift(シフト)キーを押したまま カナの[ へ ]を押す パソコンの機種によっては [~]となっているものもあります が、使えば画面で「~」と出てきます。 【~】チルダ(チルダー)と【\】バックスラッシュ 参照 注:URLでチルダを使うときは、 この【 ̄】(オーバーライン=上線】 一级能力测试 を使用します |
| \ | 円記号 円マーク | yen sign 「 【円記号】 | 右上の方の[ Y ] (わい)に一本 または二本の線が入っているキー 【~】チルダ(チルダー)と【\】バックスラッシュ 参照 |

上一篇:学习日语入门遵守八项注意
下一篇:看日本动漫必学的50句日语
相关阅读:
·日语输入法 (2007-07-22)·日语输入法键盘分部图(图) (2007-06-08)
·日语输入法 (2007-03-09)
·日语标点符号的用法 (2006-11-27)



>